南鄉子 其四

五代 李珣
乘綵舫,過蓮塘,棹歌驚起睡鴛鴦。帶香游女偎伴笑,爭窈窕,競折團荷遮晚照。
chéng 乘 cǎi 綵 fǎng 舫   , guò 過 lián 蓮 táng 塘   , zhào 棹 gē 歌 jīng 驚 qǐ 起 shuì 睡 yuān 鴛 yāng 鴦 。 。 dài 帶 xiāng 香 yóu 游 nǚ 女 wēi 偎 bàn 伴 xiào 笑   , zhēng 爭 yǎo 窈 tiǎo 窕   , jìng 競 zhé 折 tuán 團 hé 荷 zhē 遮 wǎn 晚 zhào 照 。 。