南鄉子 其三

清代 顧貞立
閒坐數梅花。冷淡蕭疏恰似他。耐雪經霜開猶早,堪夸。 不向東風鬥麗華。 遊子滯天涯。目斷親緯音信賒。欲寄隴頭無驛使,嗟呀。 夢繞羅浮不到家。
xián 閒 zuò 坐 shù 數 méi 梅 huā 花 lěng 。 dàn 冷 xiāo 淡 shū 蕭 qià 疏 sì 恰 tā 似 nài 他 xuě 。 jīng 耐 shuāng 雪 kāi 經 yóu 霜 zǎo 開 kān 猶 kuā 早   ,   堪   夸   。
bù 不 xiàng 向 dōng 東 fēng 風 dòu 斗 lì 麗 huá 華   。
yóu 游 zǐ 子 zhì 滯 tiān 天 yá 涯 mù 。 duàn 目 qīn 斷 wěi 親 yīn 緯 xìn 音 shē 信 yù 賒 jì 。 lǒng 欲 tóu 寄 wú 隴 yì 頭 shǐ 無 jiē 驛 yā 使   ,   嗟   呀   。
mèng 夢 rào 繞 luó 羅 fú 浮 bú 不 dào 到 jiā 家   。