南鄉子 其二

清代 顧貞立
和悶倚欄干。渺渺雲山隔問安。鏡里朱顏非舊日,難看。 靜掩紗窗怯早寒。 愁緒恁無端。淚眼人叢只暗彈。最苦韶光留不得,摧殘。 兩鬢年來漸似潘。
hé 和 mèn 悶 yǐ 倚 lán 欄 gān 干 。 。 miǎo 渺 miǎo 渺 yún 雲 shān 山 gé 隔 wèn 問 ān 安 。 。 jìng 鏡 lǐ 里 zhū 朱 yán 顏 fēi 非 jiù 舊 rì 日   , nán 難 kàn 看 。 。
jìng 靜 yǎn 掩 shā 紗 chuāng 窗 qiè 怯 zǎo 早 hán 寒 。 。
chóu 愁 xù 緒 nèn 恁 wú 無 duān 端 。 。 lèi 淚 yǎn 眼 rén 人 cóng 叢 zhǐ 只 àn 暗 dàn 彈 。 。 zuì 最 kǔ 苦 sháo 韶 guāng 光 liú 留 bù 不 dé 得   , cuī 摧 cán 殘 。 。
liǎng 兩 bìn 鬢 nián 年 lái 來 jiàn 漸 shì 似 pān 潘 。 。