南鄉子 己丑九月十五登黃山

近現代 熊盛元
振袂一登臨,縹緲煙嵐蔽遠岑。回首天梯橫絕處,千尋,雲海波翻日影沈。 松壑囀幽禽,喚起悠悠故我心。爭奈空山黃葉殞,蕭森,擲筆霜崖淚滿襟。
zhèn 振 mèi 袂 yī 一 dēng 登 lín 臨   , piāo 縹 miǎo 緲 yān 煙 lán 嵐 bì 蔽 yuǎn 遠 cén 岑 。 。 huí 回 shǒu 首 tiān 天 tī 梯 héng 橫 jué 絕 chù 處   , qiān 千 xún 尋   , yún 雲 hǎi 海 bō 波 fān 翻 rì 日 yǐng 影 shěn 沈 。 。
sōng 松 hè 壑 zhuàn 囀 yōu 幽 qín 禽   , huàn 喚 qǐ 起 yōu 悠 yōu 悠 gù 故 wǒ 我 xīn 心 。 。 zhēng 爭 nài 奈 kōng 空 shān 山 huáng 黃 yè 葉 yǔn 殞   , xiāo 蕭 sēn 森   , zhì 擲 bǐ 筆 shuāng 霜 yá 崖 lèi 淚 mǎn 滿 jīn 襟 。 。