南鄉子 和放公春暮感舊原韻

清代 陳維崧
老去杜樊川，怕學啼紅小蜀鵑。花謝花開關底事。 風前。捲了蓑衣上釣船。 回想也徒然，往事如塵又似煙。偏是阿師忘不了，情牽。 滿院鶯聲賣酒天。
lǎo 老 qù 去 dù 杜 fán 樊 chuān 川   ， pà 怕 xué 學 tí 啼 hóng 紅 xiǎo 小 shǔ 蜀 juān 鵑 huā 。 xiè 花 huā 謝 kāi 花 guān 開 dǐ 關 shì 底   事   。
fēng 風 qián 前 juǎn 。 le 捲 suō 了 yī 蓑 shàng 衣 diào 上 chuán 釣   船   。
huí 回 xiǎng 想 yě 也 tú 徒 rán 然   ， wǎng 往 shì 事 rú 如 chén 塵 yòu 又 shì 似 yān 煙 piān 。 shì 偏 ā 是 shī 阿 wàng 師 bù 忘 liǎo 不 qíng 了   ， qiān 情   牽   。
mǎn 滿 yuàn 院 yīng 鶯 shēng 聲 mài 賣 jiǔ 酒 tiān 天   。