南鄉子

宋代 呂勝己
斗笠棹扁舟。碧水灣頭放自流。盡日垂絲魚不上,優遊。更覺心松奈得愁。 行客語滄洲。笑道漁翁太拙休。萬事要求須有道,何由。教與敲針換曲鉤。
dǒu 斗 lì 笠 zhào 棹 piān 扁 zhōu 舟 。 。 bì 碧 shuǐ 水 wān 灣 tóu 頭 fàng 放 zì 自 liú 流 。 。 jìn 盡 rì 日 chuí 垂 sī 絲 yú 魚 bù 不 shàng 上   , yōu 優 yóu 游 。 。 gèng 更 jué 覺 xīn 心 sōng 松 nài 奈 dé 得 chóu 愁 。 。
xíng 行 kè 客 yǔ 語 cāng 滄 zhōu 洲 。 。 xiào 笑 dào 道 yú 漁 wēng 翁 tài 太 zhuō 拙 xiū 休 。 。 wàn 萬 shì 事 yāo 要 qiú 求 xū 須 yǒu 有 dào 道   , hé 何 yóu 由 。 。 jiào 教 yǔ 與 qiāo 敲 zhēn 針 huàn 換 qǔ 曲 gōu 鉤 。 。