南鄉子

宋代 朱敦儒
宮樣細腰身。玉帶羅衫穩試新。小底走來宣對御,催頻。曲殿西廂小苑門。 歌舞斗輕盈。不許楊花上錦茵。勸得君王真箇醉,承恩。金鳳紅袍印粉痕。
gōng 宮 yàng 樣 xì 細 yāo 腰 shēn 身 。 。 yù 玉 dài 帶 luó 羅 shān 衫 wěn 穩 shì 試 xīn 新 。 。 xiǎo 小 dǐ 底 zǒu 走 lái 來 xuān 宣 duì 對 yù 御   , cuī 催 pín 頻 。 。 qū 曲 diàn 殿 xī 西 xiāng 廂 xiǎo 小 yuàn 苑 mén 門 。 。
gē 歌 wǔ 舞 dòu 斗 qīng 輕 yíng 盈 。 。 bù 不 xǔ 許 yáng 楊 huā 花 shàng 上 jǐn 錦 yīn 茵 。 。 quàn 勸 de 得 jūn 君 wáng 王 zhēn 真 gè 個 zuì 醉   , chéng 承 ēn 恩 。 。 jīn 金 fèng 鳳 hóng 紅 páo 袍 yìn 印 fěn 粉 hén 痕 。 。