南鄉子

金朝 元好問
菸草人西州。暮雨千山獨倚樓。不似秦東亭上飲,風流。 翠袖春風兩玉舟。 事去重回頭。卻是多情不自由。為向河陽桃李道,休休。 青鬢能堪幾度愁。
yān 煙 cǎo 草 rén 人 xī 西 zhōu 州 mù 。 yǔ 暮 qiān 雨 shān 千 dú 山 yǐ 獨 lóu 倚 bù 樓 shì 。 qín 不 dōng 似 tíng 秦 shàng 東 yǐn 亭 fēng 上 liú 飲   ,   風   流   。
cuì 翠 xiù 袖 chūn 春 fēng 風 liǎng 兩 yù 玉 zhōu 舟   。
shì 事 qù 去 chóng 重 huí 回 tóu 頭 què 。 shì 卻 duō 是 qíng 多 bù 情 zì 不 yóu 自 wèi 由 xiàng 。 hé 為 yáng 向 táo 河 lǐ 陽 dào 桃 xiū 李 xiū 道   ,   休   休   。
qīng 青 bìn 鬢 néng 能 kān 堪 jǐ 幾 dù 度 chóu 愁   。