南溪

元代 劉崧
溪樹綠陰陰,林居夏向深。青山謝朓宅,流水伯牙琴。 採藥懷孤往,看花惜共吟。北岩如可問,於此息塵心。
xī 溪 shù 樹 lǜ 綠 yīn 陰 yīn 陰   , lín 林 jū 居 xià 夏 xiàng 向 shēn 深 qīng 。 shān 青 xiè 山 tiǎo 謝 zhái 朓 liú 宅   , shuǐ 流 bó 水 yá 伯 qín 牙   琴   。
cǎi 采 yào 藥 huái 懷 gū 孤 wǎng 往   , kàn 看 huā 花 xī 惜 gòng 共 yín 吟 běi 。 yán 北 rú 岩 kě 如 wèn 可 yú 問   , cǐ 於 xī 此 chén 息 xīn 塵   心   。