南亭與首公宴集

qiū 秋 lái 來 shuǐ 水 shàng 上 tíng 亭   ， jǐ 幾 chù 處 shì 似 yán 岩 jiōng 扃 。 。 xì 戲 niǎo 鳥 fān 翻 jiāng 江 yè 葉   ， yóu 游 guī 龜 dài 帶 lǜ 綠 píng 萍 。 。

guǎn 管 xián 弦 xīn 心 qī 戚 qī 戚   ， luó 羅 qǐ 綺 bìn 鬢 xīng 星 xing 星 。 。 xíng 行 lè 樂 fēi 非 wú 吾 shì 事   ， xī 西 zhāi 齋 shàng 尚 yǒu 有 yíng 螢 。 。