南天窩授竹影題用徐天池香菸韻七首 其五

明代 王夫之
憑闌覿面不相知，邂逅晴窗瞥見時。淺黛斜分臨曉鏡，落花輕惹上蛛絲。 萍開綠水魚情得，葉墜幽光鳥夢奇。活色暗香難舉似，浮漚目醉共清嬉。
píng 憑 lán 闌 dí 覿 miàn 面 bù 不 xiāng 相 zhī 知   ， xiè 邂 hòu 逅 qíng 晴 chuāng 窗 piē 瞥 jiàn 見 shí 時 qiǎn 。 dài 淺 xié 黛 fēn 斜 lín 分 xiǎo 臨 jìng 曉 luò 鏡   ， huā 落 qīng 花 rě 輕 shàng 惹 zhū 上 sī 蛛   絲   。
píng 萍 kāi 開 lǜ 綠 shuǐ 水 yú 魚 qíng 情 dé 得   ， yè 葉 zhuì 墜 yōu 幽 guāng 光 niǎo 鳥 mèng 夢 qí 奇 huó 。 sè 活 àn 色 xiāng 暗 nán 香 jǔ 難 sì 舉 fú 似   ， ōu 浮 mù 漚 zuì 目 gòng 醉 qīng 共 xī 清   嬉   。