南堂雜興八首 其五

宋代 陸游
奔走當年一念差，歸休別覺是生涯。茆檐喚客家常飯，竹院隨僧自在茶。 禪欠遍參寧得髓，詩緣獨學不名家。如今百事無能解，只擬清秋上釣槎。
bēn 奔 zǒu 走 dāng 當 nián 年 yī 一 niàn 念 chà 差   ， guī 歸 xiū 休 bié 別 jué 覺 shì 是 shēng 生 yá 涯 máo 。 yán 茆 huàn 檐 kè 喚 jiā 客 cháng 家 fàn 常 zhú 飯   ， yuàn 竹 suí 院 sēng 隨 zì 僧 zai 自 chá 在   茶   。
chán 禪 qiàn 欠 biàn 遍 cān 參 níng 寧 dé 得 suǐ 髓   ， shī 詩 yuán 緣 dú 獨 xué 學 bù 不 míng 名 jiā 家 rú 。 jīn 如 bǎi 今 shì 百 wú 事 néng 無 jiě 能 zhǐ 解   ， nǐ 只 qīng 擬 qiū 清 shàng 秋 diào 上 chá 釣   槎   。