南省有感

宋代 王柏
魁文不過欲趨新,從此相疎有幾人。 個裡未知全是命,平時無用苦勞神。 後先難必三年事,得失同歸萬古塵。 堪笑近來狂士計,求榮就辱墳迷津。
kuí 魁 wén 文 bù 不 guò 過 yù 欲 qū 趨 xīn 新   , cóng 從 cǐ 此 xiāng 相 shū 疎 yǒu 有 jǐ 幾 rén 人   。
gè 個 lǐ 里 wèi 未 zhī 知 quán 全 shì 是 mìng 命   , píng 平 shí 時 wú 無 yòng 用 kǔ 苦 láo 勞 shén 神   。
hòu 後 xiān 先 nán 難 bì 必 sān 三 nián 年 shì 事   , dé 得 shī 失 tóng 同 guī 歸 wàn 萬 gǔ 古 chén 塵   。
kān 堪 xiào 笑 jìn 近 lái 來 kuáng 狂 shì 士 jì 計   , qiú 求 róng 榮 jiù 就 rǔ 辱 fén 墳 mí 迷 jīn 津   。