南省伴直（甲寅年自江南到京後作）

wén 文 chāng 昌 èr 二 shí 十 sì 四 xiān 仙 cáo 曹   ， jǐn 盡 yǐ 倚 hóng 紅 yán 檐 zhǒng 種 lù 露 táo 桃 。 。 yī 一 dòng 洞 yān 煙 xiá 霞 rén 人 jì 跡 shǎo 少   ，

liù 六 háng 行 huái 槐 liǔ 柳 niǎo 鳥 shēng 聲 gāo 高 。 。 xīng 星 fēn 分 yè 夜 cǎi 彩 hán 寒 qīn 侵 zhàng 帳   ， lán 蘭 rě 惹 chūn 春 xiāng 香 lǜ 綠 yìng 映 páo 袍 。 。

hé 何 shì 事 ài 愛 liú 留 shī 詩 kè 客 sù 宿   ， mǎn 滿 tíng 庭 fēng 風 yǔ 雨 zhú 竹 xiāo 蕭 sāo 騷 。 。