南山柳村訪友

tián 田 jū 居 bàn 半 yí 遺 shì 世   ， é 鵝 yā 鴨 zì 自 chéng 成 qún 群 。 。 ǒu 偶 shí 識 chéng 成 zhī 知 jǐ 己   ， shí 時 lái 來 huàn 喚 cǎi 采 qín 芹 。 。

cūn 村 tóu 頭 guī 歸 yě 野 hè 鶴   ， shān 山 jiǎo 角 xiǎng 響 gū 孤 yún 雲 。 。 báo 薄 zuì 醉 hún 渾 nán 難 jué 覺   ， yōu 悠 rán 然 dài 戴 xī 夕 xūn 曛 。 。