南遷途中作七首·登七盤嶺二首

cái 才 fēi 非 jiǎ 賈 fù 傅 yì 亦 qiān 遷 guān 官   ， wǔ 五 yuè 月 qū 驅 léi 羸 shàng 上 qī 七 pán 盤 。 。

cóng 從 cǐ 此 zì 自 zhī 知 shēn 身 jì 計 dìng 定   ， bù 不 néng 能 huí 回 shǒu 首 wàng 望 cháng 長 ān 安 。 。

qī 七 pán 盤 lǐng 嶺 shàng 上 yī 一 cháng 長 hào 號   ， jiāng 將 wèi 謂 qīng 青 tiān 天 jiàn 鑒 yù 郁 táo 陶 。 。

jìn 近 rì 日 qīng 青 tiān 天 dū 都 bù 不 jiàn 鑒   ， qī 七 pán 盤 yìng 應 shì 是 wèi 未 gāo 高 gāo 高 。 。