南普陀長至夜望月呈石遺師

qióng 窮 rì 日 máng 盲 fēng 風 kě 可 xiǎo 小 xiū 休   ， qióng 穹 lóu 樓 liáo 寥 xī 夕 zàn 暫 shū 舒 móu 眸 qīng 。 guāng 清 wú 光 gǎi 無 wán 改 shān 頑 chǒu 山 àn 丑   ， xī 暗 rú 汐 jiāng 如 wǎng 將 zhǔ 枉 fú 渚   浮   。

shì 試 qiǎn 遣 wēi 微 yín 吟 huí 回 sù 夙 shàng 尚   ， màn 漫 píng 憑 jié 節 wù 物 huàn 逭 xiāng 鄉 chóu 愁 rén 。 jiān 人 péng 間 yàn 鵬 zhēn 鴳 hé 真 xiàn 何 qǐ 限   ， shì 乞 xīn 示 yuán 心 xué 源 zhì 學 yóu 至   游   。