南屏

明代 王守仁
溪風漠漠南屏路,春服初成病眼開。花竹日新僧已老,湖山如舊我重來。 層樓雨急青林迥,古殿雲晴碧嶂回。獨有幽禽解相信,雙飛時下讀書台。
xī 溪 fēng 風 mò 漠 mò 漠 nán 南 píng 屏 lù 路   , chūn 春 fú 服 chū 初 chéng 成 bìng 病 yǎn 眼 kāi 開 huā 。 zhú 花 rì 竹 xīn 日 sēng 新 yǐ 僧 lǎo 已 hú 老   , shān 湖 rú 山 jiù 如 wǒ 舊 chóng 我 lái 重   來   。
céng 層 lóu 樓 yǔ 雨 jí 急 qīng 青 lín 林 jiǒng 迥   , gǔ 古 diàn 殿 yún 雲 qíng 晴 bì 碧 zhàng 嶂 huí 回 dú 。 yǒu 獨 yōu 有 qín 幽 jiě 禽 xiāng 解 xìn 相 shuāng 信   , fēi 雙 shí 飛 xià 時 dú 下 shū 讀 tái 書   台   。