[南南呂]楚江情

  [ xiāng 香 luó 羅 dài 帶   ] tuán 漙 tuán 漙 yè 夜 lù 露 líng 零   ， hé 荷 fēng 風 sòng 送 xīn 馨 。 。 yáo 遙 zhī 知 suǒ 瑣 chuāng 窗 zhū 珠 lèi 淚 níng 凝   ， shuǐ 水 jīng 晶 lián 簾 dǐ 底 àn 暗 diào 調 zhēng 箏 yě 也 。 。

dāng 當 nián 年 lí 離 xù 緒   ， jīn 今 xiāo 宵 yuàn 怨 qíng 情   ， yōu 幽 xián 弦 lěng 冷 sè 澀 dēng 燈 bàn 半 míng 明 。[ 。   [ yī 一 jiāng 江 fēng 風   ] xǐ 徙 yǐ 倚 zhōng 中 tíng 庭   ， huā 花 yǐng 影 yáo 搖 fāng 芳 jìng 徑 。 。

pī 披 jīn 襟 shàng 上 duǎn 短 tíng 亭   ， yí 移 móu 眸 wàng 望 xiǎo 曉 xīng 星 。 。 wú 無 duān 端 jiù 舊 mèng 夢 yíng 縈   ， fù 付 jǐ 幾 chǔ 杵 kōng 空 chán 禪 qìng 磬 。 。