【南呂】四塊玉 閒適

元代 關漢卿
意馬收, 心猿鎖。 跳出紅塵惡風波。 槐陰午夢誰驚破。 離了利名聲, 鑽入安樂窩, 閒快活。
yì 意 mǎ 馬 shōu 收   ,
xīn 心 yuán 猿 suǒ 鎖 。 。
tiào 跳 chū 出 hóng 紅 chén 塵 è 惡 fēng 風 bō 波 。 。
huái 槐 yīn 陰 wǔ 午 mèng 夢 shuí 誰 jīng 驚 pò 破 。 。
lí 離 le 了 lì 利 míng 名 shēng 聲   ,
zuān 鑽 rù 入 ān 安 lè 樂 wō 窩   ,
xián 閒 kuài 快 huo 活 。 。