南呂·四塊玉

yàn 雁 běi 北 fēi 飛   ， rén 人 běi 北 wàng 望   ，

pāo 拋 shǎn 閃 shā 煞 míng 明 fēi 妃 yě 也 hàn 漢 jūn 君 wáng 王 。 。

xiǎo 小 chán 單 yú 於 bǎ 把 zhǎn 盞 ya 呀 cì 刺 cì 刺 chàng 唱 。 。

qīng 青 cǎo 草 pàn 畔 yǒu 有 shōu 收 lào 酪 niú 牛   ，

hēi 黑 hé 河 biān 邊 yǒu 有 shàn 扇 wěi 尾 yáng 羊   ，

tā 他 zhǐ 只 shì 是 sī 思 gù 故 xiāng 鄉 。 。