南樓有懷元輿

qiě 且 yù 欲 lín 臨 gāo 高 qiǎn 遣 bǎi 百 yōu 憂   ， gù 故 xié 攜 qióng 筇 zhàng 杖 lì 立 chéng 城 tóu 頭 tián 。 jiā 田 gé 家 shuǐ 隔 quǎn 水 fèi 犬 quǎn 吠 tiān 犬   ， qì 天 xīn 氣 qíng 新 jiū 晴 huàn 鳩 jiū 喚   鳩   。

mí 靡 yǐ 迤 wù 物 huá 華 chūn 春 yòu 又 jǐn 盡   ， fēn 紛 fēi 霏 chén 塵 shì 事 lǎo 老 hé 何 qiú 求 shǐ 。 jūn 史 xián 君 xiá 閒 xū 暇 yóu 須 lè 游 mò 樂   ， wèi 莫 chóu 為 rén 愁 bà 人 lè 罷 yóu 樂   游   。