南鄰黃山人招飲

yún 雲 lǐ 里 gāo 高 shān 山 shì 似 lù 鹿 mén 門   ， qiān 千 jiā 家 jī 雞 quǎn 犬 gòng 共 jiāng 江 cūn 村 tíng 。 liú 庭 sì 留 bì 四 duī 壁 hé 堆 shǔ 禾 qiè 黍   ， shù 篋 cán 束 biān 殘 yí 編 zǐ 遺 sūn 子   孫   。

tóu 頭 bái 白 kěn 肯 lùn 論 shēng 生 jì 計 zhuō 拙   ， yǎn 眼 qīng 青 yóu 猶 xǐ 喜 gù 故 jiāo 交 cún 存 nián 。 lái 年 fú 來 là 伏 pín 臘 xiāng 頻 guò 相 yuàn 過   ， gěi 願 hé 給 dōng 河 jiǔ 東 bǎi 酒 zūn 百   尊   。