南柯子（和洪丞相約賞荷花）

shì 世 shàng 上 yuān 淵 míng 明 jiǔ 酒   ， rén 人 jiān 間 lù 陸 yǔ 羽 chá 茶 。 。 dōng 東 shān 山 wú 無 jì 妓 yǒu 有 lián 蓮 huā 花 。 。 yǐn 隱 yǐn 隱 xiān 仙 jiā 家 jī 雞 quǎn 犬 、 、 lù 路 fēi 非 shē 賒 。 。

jī 積 ǎi 靄 yóu 猶 zhāng 張 mù 幕   ， qīng 輕 léi 雷 shì 似 juǎn 卷 chē 車 。 。 yào 要 lìng 令 cháng 長 xiù 袖 wǔ 舞 hú 胡 xuē 靴 xí 席 。 。 xū 須 shì 是 yán 檐 tóu 頭 xīn 新 jì 霽 、 、 què 鵲 zhā 查 zhā 查 。 。