南柯子

金朝 馬鈺
但願三丹結,何愁兩鬢皤。蓬頭垢面囉哩囉。十二時中,謹謹養沖和。 不羨相如志,無心繼伏波。馬風題柱意如何。不做神仙,不過灞陵河。
dàn 但 yuàn 願 sān 三 dān 丹 jié 結   , hé 何 chóu 愁 liǎng 兩 bìn 鬢 pó 皤 péng 。 tóu 蓬 gòu 頭 miàn 垢 luō 面 lǐ 囉 luō 哩 shí 囉 èr 。 shí 十 zhōng 二 jǐn 時 jǐn 中   , yǎng 謹 chōng 謹 hé 養   沖   和   。
bù 不 xiàn 羨 xiàng 相 rú 如 zhì 志   , wú 無 xīn 心 jì 繼 fú 伏 bō 波 mǎ 。 fēng 馬 tí 風 zhù 題 yì 柱 rú 意 hé 如 bù 何 zuò 。 shén 不 xiān 做 bù 神 guò 仙   , bà 不 líng 過 hé 灞   陵   河   。