南柯子

gǔ 古 jǐn 錦 yú 餘 xiāng 香 shī 濕   ， chūn 春 xiāo 綃 jī 積 lèi 淚 yīn 殷 。 。 xiāng 相 sī 思 yǐ 已 shì 是 bù 不 néng 能 xián 閒 。 。 kuàng 況 fù 復 kàn 看 rén 人 qiáo 憔 cuì 悴 sǔn 損 zhū 朱 yán 顏 。 。

zuì 醉 qiǎn 淺 chóu 愁 réng 仍 jié 結   ， hán 寒 shēn 深 mèng 夢 què 卻 hái 還 。 。 qīng 輕 yān 煙 yī 一 bì 碧 yàng 樣 shuāng 雙 huán 鬟   ， zuó 昨 yè 夜 jiā 家 shū 書 yīng 應 guò 過 xiǎo 小 gū 姑 shān 山 。 。