南京六君詠 其四

清代 錢澄之
錚錚楊御史，閹黨共推君。「要典」三朝據，同流一死分。 漫嗟遮錦被，轉恨雜雞群！可信髯司馬，投降最早聞。
zhēng 錚 zhēng 錚 yáng 楊 yù 御 shǐ 史   ， yān 閹 dǎng 黨 gòng 共 tuī 推 jūn 君 yào 。 diǎn 「 sān 要 cháo 典 jù 」 tóng 三 liú 朝 yī 據   ， sǐ 同 fēn 流   一   死   分   。
màn 漫 jiē 嗟 zhē 遮 jǐn 錦 bèi 被   ， zhuǎn 轉 hèn 恨 zá 雜 jī 雞 qún 群   ！ kě 可 xìn 信 rán 髯 sī 司 mǎ 馬   ， tóu 投 xiáng 降 zuì 最 zǎo 早 wén 聞   。