南湖書齋

宋代 張鎡
雨深愁入樹花飄,盡際翻晴現帝霄。 目力壯時蒼岫長,心情閒處戲魚跳。 秋雲總是詩家物,夜市今連里陌橋。 船子不來同載我,卻驚翡翠出蘭苕。
yǔ 雨 shēn 深 chóu 愁 rù 入 shù 樹 huā 花 piāo 飄   , jǐn 盡 jì 際 fān 翻 qíng 晴 xiàn 現 dì 帝 xiāo 霄   。
mù 目 lì 力 zhuàng 壯 shí 時 cāng 蒼 xiù 岫 zhǎng 長   , xīn 心 qíng 情 xián 閒 chù 處 xì 戲 yú 魚 tiào 跳   。
qiū 秋 yún 雲 zǒng 總 shì 是 shī 詩 jiā 家 wù 物   , yè 夜 shì 市 jīn 今 lián 連 lǐ 里 mò 陌 qiáo 橋   。
chuán 船 zǐ 子 bù 不 lái 來 tóng 同 zǎi 載 wǒ 我   , què 卻 jīng 驚 fěi 翡 cuì 翠 chū 出 lán 蘭 tiáo 苕   。