囊癰臥病作三首 其一

明代 唐順之
節候經春日日陰，寒衿獨擁閉門深。終朝煉液非仙氣，幾歲懸疣是雨淫。 焦火凝冰鐫瘦骨，兒痴女長試灰心。總緣病里悲歌意，不為離鄉也越吟。
jié 節 hòu 候 jīng 經 chūn 春 rì 日 rì 日 yīn 陰   ， hán 寒 jīn 衿 dú 獨 yōng 擁 bì 閉 mén 門 shēn 深 zhōng 。 zhāo 終 liàn 朝 yè 煉 fēi 液 xiān 非 qì 仙 jǐ 氣   ， suì 幾 xuán 歲 yóu 懸 shì 疣 yǔ 是 yín 雨   淫   。
jiāo 焦 huǒ 火 níng 凝 bīng 冰 juān 鐫 shòu 瘦 gǔ 骨   ， ér 兒 chī 痴 nǚ 女 zhǎng 長 shì 試 huī 灰 xīn 心 zǒng 。 yuán 總 bìng 緣 lǐ 病 bēi 里 gē 悲 yì 歌 bù 意   ， wéi 不 lí 為 xiāng 離 yě 鄉 yuè 也 yín 越   吟   。