南歸舟中二首

nán 南 guī 歸 chéng 乘 kè 客 zhào 棹   ， dào 道 lù 路 miǎn 免 qí 崎 qū 嶇 。 。 jiāng 江 shàng 上 jīng 經 shí 時 jié 節   ， chuán 船 zhōng 中 tīng 聽 zhè 鷓 gū 鴣 。 。

chūn 春 róng 容 hán 含 zhòng 眾 xiù 岫   ， yǔ 雨 qì 氣 fàn 泛 píng 平 wú 蕪 。 。 luò 落 rì 日 tíng 停 zhōu 舟 wàng 望   ， wáng 王 wéi 維 wèi 未 yǒu 有 tú 圖 。 。

cháng 長 jiāng 江 chūn 春 qì 氣 hán 寒   ， kè 客 kuàng 況 zhào 棹 shēng 聲 xián 閒 。 。 yè 夜 pō 泊 zhū 諸 cūn 村 yǔ 雨   ， chéng 程 huí 回 shù 數 jùn 郡 shān 山 。 。

sāng 桑 gēn 根 chuí 垂 duàn 斷 àn 岸   ， làng 浪 mò 沫 jù 聚 kōng 空 wān 灣 。 。 yǐ 已 qù 去 lín 鄰 yuán 園 jìn 近   ， suí 隨 yuán 緣 shì 是 zàn 暫 hái 還 。 。