南歸詩十九首 其八 德州道中

明代 李流芳
北地行欲盡,始覺春萌芽。村柳色已新,藹藹煙中斜。 渡河指齊郊,河邊見歸槎。淮徐行在眼,吳會亦匪賒。 道路空苦辛,分定勿復嗟。生不愛京華,不如早還家。 還家春未暮,及見桃梨花。
běi 北 dì 地 xíng 行 yù 欲 jǐn 盡   , shǐ 始 jué 覺 chūn 春 méng 萌 yá 芽 cūn 。 liǔ 村 sè 柳 yǐ 色 xīn 已 ǎi 新   , ǎi 藹 yān 藹 zhōng 煙 xié 中   斜   。
dù 渡 hé 河 zhǐ 指 qí 齊 jiāo 郊   , hé 河 biān 邊 jiàn 見 guī 歸 chá 槎 huái 。 xú 淮 xíng 徐 zài 行 yǎn 在 wú 眼   , huì 吳 yì 會 fěi 亦 shē 匪   賒   。
dào 道 lù 路 kōng 空 kǔ 苦 xīn 辛   , fēn 分 dìng 定 wù 勿 fù 復 jiē 嗟 shēng 。 bù 生 ài 不 jīng 愛 huá 京 bù 華   , rú 不 zǎo 如 huán 早 jiā 還   家   。
huán 還 jiā 家 chūn 春 wèi 未 mù 暮   , jí 及 jiàn 見 táo 桃 lí 梨 huā 花   。