南洞居三首 其一

元代 張雨
絕澗垂蘿一徑分,碧岩不與眾峰群。秪疑洞口谽谺石,渾是山頭片段雲。 病試術方疏藥撿,書移冰研近爐薰。幽人許掾相問訊,轉憶山陰王右軍。
jué 絕 jiàn 澗 chuí 垂 luó 蘿 yī 一 jìng 徑 fēn 分   , bì 碧 yán 岩 bù 不 yǔ 與 zhòng 眾 fēng 峰 qún 群 zhī 。 yí 秪 dòng 疑 kǒu 洞 hān 口 xiā 谽 shí 谺 hún 石   , shì 渾 shān 是 tóu 山 piàn 頭 duàn 片 yún 段   雲   。
bìng 病 shì 試 shù 術 fāng 方 shū 疏 yào 藥 jiǎn 撿   , shū 書 yí 移 bīng 冰 yán 研 jìn 近 lú 爐 xūn 薰 yōu 。 rén 幽 xǔ 人 yuàn 許 xiāng 掾 wèn 相 xùn 問 zhuǎn 訊   , yì 轉 shān 憶 yīn 山 wáng 陰 yòu 王 jūn 右   軍   。