南朝

jīn 金 fěn 粉 nán 南 cháo 朝 shì 是 jiù 舊 yóu 游   ， xú 徐 fēi 妃 bàn 半 miàn 面 zú 足 fēng 風 liú 流 cāng 。 tiān 蒼 yǐ 天 sǐ 已 sān 死 qiān 三 suì 千 qīng 歲   ， gǔ 青 chéng 骨 shén 成 èr 神 shí 二 qiū 十   秋   。

qù 去 guó 國 yù 欲 kū 枯 shuāng 雙 mù 目 lèi 淚   ， fú 浮 jiā 家 xū 虛 shuō 說 wǔ 五 hú 湖 zhōu 舟 yīng 。 lún 英 dēng 倫 huǒ 燈 gāo 火 lóu 高 yè 樓 shāng 夜   ， bié 傷 shāng 別 chūn 傷 gèng 春 bái 更 tóu 白   頭   。