南昌八景 其七 章江曉渡

jiāng 江 yān 煙 mò 漠 mò 漠 zhōu 州 zhǔ 渚 wēi 微   ， yǔ 語 xiào 笑 gé 隔 àn 岸 xíng 行 rén 人 xī 稀 xiá 。 guāng 霞 zhào 光 hǎi 照 yuè 海 zài 月 shù 在 shuǐ 樹   ， shēng 水 jī 聲 shí 激 fēng 石 chuī 風 yī 吹   衣   。

gāo 高 chéng 城 lóu 樓 gé 閣 wù 霧 zhōng 中 chū 出   ， yuǎn 遠 pǔ 浦 fú 鳧 ōu 鷗 shā 沙 jì 際 fēi 飛 xī 。 shān 西 yì 山 yǒu 亦 gāo 有 shàng 高 zhě 尚 dú 者   ， wò 獨 bái 臥 yún 白 yóu 雲 yǎn 猶 fēi 掩   扉   。