木文真人章聖朝合州進到其事甚怪至京其木中

宋代 李廌
犀視月通角,蟬想丸目入。 果臝祝螟蛉,天風化陰鶂。 物變知品殊,尚可易形質。 真人友造化,故與物為一。 持此誠與神,可貫金與石。 何為輒入木,厭世未肯出。 衣冠儼如生,隱若陸顧筆。 非同木居士,聾俗競禳祓。 又非羅公遠,戲隱逞幻術。 疑是青羊老,合江聊示跡。 薄游附驛車,靈宮居二室。
xī 犀 shì 視 yuè 月 tōng 通 jiǎo 角   , chán 蟬 xiǎng 想 wán 丸 mù 目 rù 入   。
guǒ 果 luǒ 臝 zhù 祝 míng 螟 líng 蛉   , tiān 天 fēng 風 huà 化 yīn 陰 yì 鶂   。
wù 物 biàn 變 zhī 知 pǐn 品 shū 殊   , shàng 尚 kě 可 yì 易 xíng 形 zhì 質   。
zhēn 真 rén 人 yǒu 友 zào 造 huà 化   , gù 故 yǔ 與 wù 物 wèi 為 yī 一   。
chí 持 cǐ 此 chéng 誠 yǔ 與 shén 神   , kě 可 guàn 貫 jīn 金 yǔ 與 shí 石   。
hé 何 wéi 為 zhé 輒 rù 入 mù 木   , yàn 厭 shì 世 wèi 未 kěn 肯 chū 出   。
yì 衣 guān 冠 yǎn 儼 rú 如 shēng 生   , yǐn 隱 ruò 若 lù 陸 gù 顧 bǐ 筆   。
fēi 非 tóng 同 mù 木 jū 居 shì 士   , lóng 聾 sú 俗 jìng 競 ráng 禳 fú 祓   。
yòu 又 fēi 非 luó 羅 gōng 公 yuǎn 遠   , xì 戲 yǐn 隱 chěng 逞 huàn 幻 shù 術   。
yí 疑 shì 是 qīng 青 yáng 羊 lǎo 老   , hé 合 jiāng 江 liáo 聊 shì 示 jì 跡   。
báo 薄 yóu 游 fù 附 yì 驛 chē 車   , líng 靈 gōng 宮 jū 居 èr 二 shì 室   。