暮秋書懷

miǎo 渺 miǎo 渺 shēn 身 hé 何 wǎng 往   ， xiāo 蕭 xiāo 蕭 bìn 鬢 yǐ 已 bān 斑 luàn 。 yún 亂 shēng 雲 shù 生 mì 樹 qiū 密   ， yǔ 秋 bì 雨 mén 閉 xián 門   閒   。

yǒu 有 ài 愛 dōu 都 fáng 妨 dào 道   ， wú 無 xīn 心 gèng 更 mǎi 買 shān 山 zhǐ 。 chóu 只 gū 愁 lì 孤 yǐng 笠 qǐ 影   ， shí 乞 dào 食 rén 到 jiān 人   間   。