暮秋遣興

píng 平 shēng 生 nán 南 dì 地 guàn 慣 jī 羈 yóu 游   ， fàng 放 làng 浪 cháng 常 tóng 同 bù 不 xì 系 zhōu 舟 。 。

tuó 鼉 zuò 作 yè 夜 fēng 風 jīng 經 dùn 沌 kǒu 口   ， guàn 鸛 míng 鳴 qiū 秋 yǔ 雨 sù 宿 háng 杭 tóu 頭 。 。

fāng 方 qīng 傾 yì 意 qì 氣 qīng 輕 qín 秦 xiá 俠   ， é 俄 kùn 困 bēi 悲 shāng 傷 lèi 類 chǔ 楚 qiú 囚 。 。

mǎi 買 wū 屋 shù 數 jiān 間 liáo 聊 zuò 作 xì 戲   ， qǐ 豈 zhī 知 zhēn 真 yòng 用 zuò 作 tù 菟 qiú 裘 。 。