暮秋六首 其六

宋代 陸游
清秋又是一年新,滿眼丹楓映白蘋。海內故人書斷絕,汀洲鷗鷺卻心親。
qīng 清 qiū 秋 yòu 又 shì 是 yī 一 nián 年 xīn 新   , mǎn 滿 yǎn 眼 dān 丹 fēng 楓 yìng 映 bái 白 píng 蘋 。 。 hǎi 海 nèi 內 gù 故 rén 人 shū 書 duàn 斷 jué 絕   , tīng 汀 zhōu 洲 ōu 鷗 lù 鷺 què 卻 xīn 心 qīn 親 。 。