暮秋即事

shí 十 jiàn 見 huáng 黃 huā 花 fā 發   ， gū 孤 zūn 樽 sī 思 bù 不 shèng 勝 guān 。 hé 關 qiū 河 hòu 秋 yàn 後 fēng 雁   ， yǔ 風 yè 雨 shēn 夜 dēng 深   燈   。

liú 留 zhì 滯 bēi 悲 wáng 王 càn 粲   ， jiāo 交 yóu 游 yì 憶 lǐ 李 yīng 膺 xiāng 。 suí 相 shào 隨 nián 少 zǐ 年 zǒu 子   ， mǎ 走 liè 馬 hán 獵 líng 韓   陵   。