暮秋感事

元代 鄧雅
寒風起蕭瑟,落葉鳴空階。榮枯固常理,時事何其乖。 俯仰慨今古,無由舒我懷。皇天亦愁思,白日常陰霾。
hán 寒 fēng 風 qǐ 起 xiāo 蕭 sè 瑟   , luò 落 yè 葉 míng 鳴 kōng 空 jiē 階 。 。 róng 榮 kū 枯 gù 固 cháng 常 lǐ 理   , shí 時 shì 事 hé 何 qí 其 guāi 乖 。 。
fǔ 俯 yǎng 仰 kǎi 慨 jīn 今 gǔ 古   , wú 無 yóu 由 shū 舒 wǒ 我 huái 懷 。 。 huáng 皇 tiān 天 yì 亦 chóu 愁 sī 思   , bái 白 rì 日 cháng 常 yīn 陰 mái 霾 。 。