牧馬山道中

宋代 范成大
土橋茅屋兩三家,竹里鳴泉漱白沙。 春色惱人無畔岸,亂飄風袖拂梅花。
tǔ 土 qiáo 橋 máo 茅 wū 屋 liǎng 兩 sān 三 jiā 家   , zhú 竹 lǐ 里 míng 鳴 quán 泉 shù 漱 bái 白 shā 沙 。 。
chūn 春 sè 色 nǎo 惱 rén 人 wú 無 pàn 畔 àn 岸   , luàn 亂 piāo 飄 fēng 風 xiù 袖 fú 拂 méi 梅 huā 花 。 。