木蘭花(晴天)

宋代 莫將
寒梢雨里愁無那。林下開時宜數過。夕陽恰似過清溪,一樹橫斜疏影臥。 朱唇莫比桃花破。鬢裊黃金花欲墮。剩看春雪滿空來,觸處是花尋那個。
hán 寒 shāo 梢 yǔ 雨 lǐ 里 chóu 愁 wú 無 nà 那 。 。 lín 林 xià 下 kāi 開 shí 時 yí 宜 shù 數 guò 過 。 。 xī 夕 yáng 陽 qià 恰 sì 似 guò 過 qīng 清 xī 溪   , yī 一 shù 樹 héng 橫 xié 斜 shū 疏 yǐng 影 wò 臥 。 。
zhū 朱 chún 唇 mò 莫 bǐ 比 táo 桃 huā 花 pò 破 。 。 bìn 鬢 niǎo 裊 huáng 黃 jīn 金 huā 花 yù 欲 duò 墮 。 。 shèng 剩 kàn 看 chūn 春 xuě 雪 mǎn 滿 kōng 空 lái 來   , chù 觸 chù 處 shì 是 huā 花 xún 尋 nà 那 gè 個 。 。