木蘭花慢 遊絲。同舍弟翰風作

清代 張惠言
是春魂一縷,銷不盡;又輕飛。看曲曲迴腸,愁儂未了,又待憐伊。 東風幾回暗剪,盡纏綿、未忍斷相思。除有沉煙細裊,閒來情緒還知。 家山何處為春工?容易到天涯。但牽得春來,何會系住,依舊春歸。 殘紅更無消息,便從今、休要上花枝。待祝梁間燕子,銜他深度簾絲。
shì 是 chūn 春 hún 魂 yī 一 lǚ 縷   , xiāo 銷 bù 不 jìn 盡   ; yòu 又 qīng 輕 fēi 飛 kàn 。 qū 看 qū 曲 huí 曲 cháng 回 chóu 腸   , nóng 愁 wèi 儂 liǎo 未 yòu 了   , dài 又 lián 待 yī 憐   伊   。
dōng 東 fēng 風 jǐ 幾 huí 回 àn 暗 jiǎn 剪   , jǐn 盡 chán 纏 mián 綿 wèi 、 rěn 未 duàn 忍 xiāng 斷 sī 相 chú 思 yǒu 。 chén 除 yān 有 xì 沉 niǎo 煙 xián 細 lái 裊   , qíng 閒 xù 來 hái 情 zhī 緒   還   知   。
jiā 家 shān 山 hé 何 chǔ 處 wèi 為 chūn 春 gōng 工   ? róng 容 yì 易 dào 到 tiān 天 yá 涯 dàn 。 qiān 但 dé 牽 chūn 得 lái 春 hé 來   , huì 何 xì 會 zhù 系 yī 住   , jiù 依 chūn 舊 guī 春   歸   。
cán 殘 hóng 紅 gèng 更 wú 無 xiāo 消 xi 息   , biàn 便 cóng 從 jīn 今 xiū 、 yào 休 shàng 要 huā 上 zhī 花 dài 枝 zhù 。 liáng 待 jiān 祝 yàn 梁 zi 間 xián 燕 tā 子   , shēn 銜 dù 他 lián 深 sī 度   簾   絲   。