木蘭花慢（柳浪聞鶯）

qíng 晴 kōng 空 yáo 搖 cuì 翠 làng 浪   ， huà 畫 qín 禽 jìng 靜 、 、 jì 霽 yān 煙 shōu 收 。 。 tīng 聽 àn 暗 liǔ 柳 tí 啼 yīng 鶯   ， xīn 新 huáng 簧 nòng 弄 qiǎo 巧   ， rú 如 dù 度 qín 秦 ōu 謳 。 。 shuí 誰 chóu 綢 。 。 cuì 翠 sī 絲 wàn 萬 lǚ 縷   ， yáng 颺 jīn 金 suō 梭 、 、 wǎn 宛 zhuǎn 轉 zhī 織 fāng 芳 chóu 愁 。 。 fēng 風 niǎo 裊 yú 余 yīn 音 shén 甚 chù 處   ， xù 絮 huā 花 sān 三 yuè 月 gōng 宮 gōu 溝 。 。

piān 扁 zhōu 舟 。 。 lǎn 纜 xì 系 qīng 輕 róu 柔 。 。 shā 沙 lù 路 yuǎn 遠 、 、 juàn 倦 zhuī 追 yóu 游 。 。 wàng 望 duàn 斷 qiáo 橋 xié 斜 rì 日   ， mán 蠻 yāo 腰 jìng 競 wǔ 舞   ， sū 蘇 xiǎo 小 qiáng 牆 tóu 頭 。 。 piān 偏 yōu 憂 。 。 dù 杜 juān 鵑 huàn 喚 qù 去   ， zhèn 鎮 mián 綿 mán 蠻 、 、 jìng 竟 rì 日 wǎn 挽 chūn 春 liú 留 。 。 tí 啼 jué 覺 qióng 瓊 shū 疏 wǔ 午 mèng 夢   ， cuì 翠 wán 丸 jīng 驚 dù 度 xī 西 lóu 樓 。 。