木蘭花慢（歸隱湖山，書寄陸處梅）

èr 二 fēn 分 chūn 春 shì 是 yǔ 雨   ， cǎi 采 xiāng 香 jìng 徑 、 、 lǜ 綠 yīn 陰 pù 鋪 。 。 zhèng 正 sī 私 yǔ 語 qíng 晴 wā 蛙   ， yú 於 fēi 飛 wǎn 晚 yàn 燕   ， xián 閒 yǎn 掩 wén 紋 shū 疏 。 。 liú 流 guāng 光 guàn 慣 qī 欺 bìng 病 jiǔ 酒   ， wèn 問 yáng 楊 huā 花 、 、 guò 過 le 了 yǒu 有 huā 花 wú 無 。 。 tí 啼 jué 鴂 chū 初 wén 聞 yuàn 院 yǔ 宇   ， diào 釣 chuán 船 yóu 猶 xì 系 gū 菰 pú 蒲 。 。

lín 林 bū 逋 。 。 shù 樹 lǎo 老 shān 山 gū 孤 。 。 hún 渾 wàng 忘 què 卻 、 、 yǐn 隱 xī 西 hú 湖 。 。 tàn 嘆 shàn 扇 dǐ 底 gē 歌 cán 殘   ， jiāo 蕉 jiān 間 mèng 夢 xǐng 醒   ， nán 難 jì 寄 zhōng 中 wú 吳 。 。 qiū 秋 hén 痕 shàng 尚 xuán 懸 bìn 鬢 yǐng 影   ， jiàn 見 chún 蓴 sī 絲 、 、 yī 依 jiù 舊 yě 也 sī 思 lú 鱸 。 。 zhān 粘 bì 壁 wō 蝸 xián 涎 jǐ 幾 xǔ 許   ， qīng 清 fēng 風 zhī 只 zài 在 qiáo 樵 yú 漁 。 。