木蘭花慢

lǔ 櫓 shēng 聲 yáo 搖 dàn 澹 yuè 月   ， zhèng 正 rén 人 zài 在   ， dòng 洞 tíng 庭 chuán 船 wàng 。 lì 望 zé 笠 máng 澤 máng 茫 zhǎng 茫   ， dī 長 àn 堤 liǔ 暗 céng 柳   ， zhù 曾 cí 住 xiān 詞   仙   。

dāng 當 nián 年 jùn 俊 yóu 游 jì 記 fǒu 否   ， huàn 喚 yín 銀 xiāo 簫 chuī 、 lǜ 吹 yī 綠 jiāng 一 yān 江 shèng 煙 wǒ 。 shī 剩 chóu 我 wàn 詩 qǐng 愁 piàn 萬 fān 頃   ， zhí 片 shàng 帆 hú 直 tiān 上   壺   天   。

liú 流 lián 連 yù 玉 jiè 界 qióng 瓊 tián 田 qīng 清   ， lù 露 xià 下 shuǐ 水 wén 紋 yuán 圓 pà 。 jiǔ 怕 xǐng 酒 bō 醒 hái 波 zuì 還   ， hún 醉 kōng 魂 liàn 空 dì 戀   ， sì 第 qiáo 四 biān 橋   邊   。

qī 淒 rán 然 wǔ 五 hú 湖 jiù 舊 yuē 約   ， tàn 嘆 lú 鱸 xiāng 鄉 xìn 、 měi 信 shàng 美 wú 尚 yuán 無 fēng 緣 wài 。 yú 風 dēng 外 jǐ 魚 diǎn 燈 yè 幾 shēn 點   ， liáng 夜 zhào 深 ōu 涼 mián 照   鷗   眠   。