木蘭花　六月二十八夜病目不能事，漫寫雲溪十二月風情詞遣之 其九

yún 雲 xī 溪 jiǔ 九 yuè 月 fēng 風 qíng 情 hǎo 好   ， qì 氣 shuǎng 爽 tiān 天 gāo 高 wén 聞 yàn 雁 liáo 嘹 shān 。 néng 山 xiāo 能 sǎ 瀟 yǔ 灑 néng 雨 qīng 能 wǎn 清   ， rì 晚 chí 日 táng 池 jīn 塘 shuò 金 yào 爍   耀   。

wēn 溫 chá 茶 yī 一 zhǎn 盞 fú 浮 xiāng 香 zǎo 棗   ， bǎi 百 juǎn 卷 cán 殘 shū 書 xiāng 相 jì 計 jiào 較 xiǎo 。 qīn 小 wò 衾 tīng 臥 xī 聽 qióng 蟋 shēng 蛩 mèng 聲   ， rù 夢 gū 入 pú 菰 chén 蒲 piāo 沉 miǎo 縹   緲   。