木蘭花(高平暮秋餞別)

宋代 周邦彥
郊原雨過金英秀。風掃霜威寒入袖。感君一曲斷腸歌,勸我十分和淚酒。 古道塵清榆柳瘦。系馬郵亭人散後。今宵燈盡酒醒時,可惜朱顏成皓首。
jiāo 郊 yuán 原 yǔ 雨 guò 過 jīn 金 yīng 英 xiù 秀 。 。 fēng 風 sǎo 掃 shuāng 霜 wēi 威 hán 寒 rù 入 xiù 袖 。 。 gǎn 感 jūn 君 yī 一 qǔ 曲 duàn 斷 cháng 腸 gē 歌   , quàn 勸 wǒ 我 shí 十 fēn 分 hé 和 lèi 淚 jiǔ 酒 。 。
gǔ 古 dào 道 chén 塵 qīng 清 yú 榆 liǔ 柳 shòu 瘦 。 。 xì 系 mǎ 馬 yóu 郵 tíng 亭 rén 人 sàn 散 hòu 後 。 。 jīn 今 xiāo 宵 dēng 燈 jǐn 盡 jiǔ 酒 xǐng 醒 shí 時   , kě 可 xī 惜 zhū 朱 yán 顏 chéng 成 hào 皓 shǒu 首 。 。