木蘭辭

元代楊維楨

金韹韹，鼓■■，行人且勿行，木蘭換衣裹戎裝。木蘭戴金鋀，矛著鐵裲襠。右手雁翎刀，左手月輪弓。跨上八尺馬，輕若飛鴻翔。木蘭父老下無丁弟，上無壯王兄。木蘭代父前我行，我羌健兒八尺長，不知木蘭與強。木蘭□䟤跋䟤跋，誰雌誰復雄。健兒何草草，木蘭何堂堂。東市斫，西市斫，相斫似阿若郎。擒賊報信歸，報我國王。國王賞功爵名字，始知木蘭是女娘。女娘安用尚郎，請移木蘭爺娘當。國王進忠良，制我羌垂衣裳不下堂，木蘭去兵亦為婦採桑。

jīn 金 huáng 韹 huáng 韹， gǔ 鼓 ■ ■ ， xíng 行 rén 人 qiě 且 wù 勿 xíng 行， mù 木 lán 蘭 huàn 換 yī 衣 guǒ 裹 róng 戎 zhuāng 裝。

mù 木 lán 蘭 dài 戴 jīn 金 tōu 鋀， máo 矛 zhù 著 tiě 鐵 liǎng 裲 dāng 襠 yòu 。 shǒu 右 yàn 手 líng 雁 dāo 翎 zuǒ 刀， shǒu 左 yuè 手 lún 月 gōng 輪弓。

kuà 跨 shàng 上 bā 八 chǐ 尺 mǎ 馬， qīng 輕 ruò 若 fēi 飛 hóng 鴻 xiáng 翔 mù 。 lán 木 fù 蘭 lǎo 父 xià 老 wú 下 dīng 無 dì 丁 shàng 弟， wú 上 zhuàng 無 wáng 壯 xiōng 王兄。

mù 木 lán 蘭 dài 代 fù 父 qián 前 wǒ 我 xíng 行， wǒ 我 qiāng 羌 jiàn 健 ér 兒 bā 八 chǐ 尺 zhǎng 長， bù 不 zhī 知 mù 木 lán 蘭 yǔ 與 qiáng 強。

mù 木 lán 蘭 □ bì 䟤 bá 跋 bì 䟤 bá 跋， shuí 誰 cí 雌 shuí 誰 fù 復 xióng 雄 jiàn 。 ér 健 hé 兒 cǎo 何 cǎo 草 mù 草， lán 木 hé 蘭 táng 何 táng 堂堂。

dōng 東 shì 市 zhuó 斫， xī 西 shì 市 zhuó 斫， xiāng 相 zhuó 斫 shì 似 ā 阿 ruò 若 láng 郎 qín 。 zéi 擒 bào 賊 xìn 報 guī 信 bào 歸， wǒ 報 guó 我 wáng 國王。

guó 國 wáng 王 shǎng 賞 gōng 功 jué 爵 míng 名 zi 字， shǐ 始 zhī 知 mù 木 lán 蘭 shì 是 nǚ 女 niáng 娘 nǚ 。 niáng 女 ān 娘 yòng 安 shàng 用 láng 尚 qǐng 郎， yí 請 mù 移 lán 木 yé 蘭 niáng 爺 dāng 娘當。

guó 國 wáng 王 jìn 進 zhōng 忠 liáng 良， zhì 制 wǒ 我 qiāng 羌 chuí 垂 yī 衣 shang 裳 bù 不 xià 下 táng 堂， mù 木 lán 蘭 qù 去 bīng 兵 yì 亦 wèi 為 fù 婦 cǎi 采 sāng 桑。