木蘭辭

zuǎn 纂 zuǎn 纂 qiáng 牆 xià 下 zǎo 棗   ， rén 人 shēng 生 bù 不 rú 如 zài 在 jiā 家 hǎo 好 。 。 mù 木 lán 蘭 yè 夜 zhī 織 liú 流 huáng 黃 jī 機   ， chuāng 窗 jiān 間 luò 絡 wěi 緯 tí 啼 fù 復 tí 啼 。 。

píng 平 míng 明 jūn 軍 tiě 帖 jí 疾 rú 如 yǔ 羽   ， ā 阿 yé 爺 wú 無 nán 男 zhǐ 止 shēng 生 nǚ 女 。 。 mù 木 lán 蘭 xià 下 jī 機 huàn 換 róng 戎 zhuāng 裝   ， dēng 燈 qián 前 bù 不 sǎ 灑 lèi 淚 qiān 千 xíng 行 。 。

jì 髻 juān 捐 jīn 金 què 雀 chāi 釵   ， ěr 耳 tuō 脫 míng 明 zhū 珠 dāng 璫 。 。 zuǒ 左 chí 持 bái 白 yǔ 羽 jiàn 箭   ， yòu 右 wǎn 挽 qīng 青 sī 絲 jiāng 韁 。 。

yī 一 zhāo 朝 xìng 姓 zì 字 shàng 上 jūn 軍 jí 籍   ， jūn 軍 zhōng 中 bù 不 zhī 知 shì 是 nǚ 女 láng 郎 。 。 qí 祁 lián 連 shān 山 qián 前 qiū 秋 cǎo 草 bái 白   ， mǎ 馬 shàng 上 chán 單 yú 於 chuī 吹 bì 篳 lì 篥 。 。

shuāng 霜 huā 花 rú 如 qián 錢 fēng 風 gé 格 ge 格   ， wàn 萬 lǐ 里 huáng 黃 yún 雲 dù 度 shā 沙 qì 磧 。 。 mù 木 lán 蘭 zài 在 biān 邊 shí 十 èr 二 nián 年   ， lùn 論 gōng 功 hái 還 yè 謁 jiǔ 九 zhòng 重 tiān 天 。 。

jiǔ 九 zhòng 重 chì 敕 cì 賜 shàng 尚 shū 書 gào 誥   ， mù 木 lán 蘭 gǎn 感 ēn 恩 bù 不 gǎn 敢 yán 言 。 。 qǐ 乞 shēn 身 cháo 朝 chū 出 jīn 金 mén 門 qù 去   ， huán 還 jiā 家 yóu 猶 jì 記 tíng 庭 qián 前 shù 樹 。 。

rù 入 mén 門 xiān 先 jiě 解 zhàn 戰 shí 時 yī 衣   ， míng 明 cháo 朝 fù 復 shàng 上 liú 流 huáng 黃 jī 機 。 。 mù 木 lán 蘭 zhōng 忠 xiào 孝 yǒu 有 rú 如 cǐ 此   ， shì 世 shàng 上 nán 男 ér 兒 ān 安 dé 得 zhī 知 。 。

xióng 雄 zhì 雉 shēng 聲 jiǎo 角 jiǎo 角   ， cí 雌 zhì 雉 zuǐ 嘴 zhuó 啄 zhuó 啄 。 。 liǎng 兩 zhì 雉 shàng 上 tiān 天 fēi 飛   ， shuí 誰 néng 能 biàn 辨 wǒ 我 shì 是 xióng 雄 cí 雌 。 。